【環(huán)球時報綜合報道】自俄烏沖突爆發(fā)后，不少烏克蘭人都失業(yè)了。但一些人很快找到了新工作——為外國媒體提供當地信息，成為報道助手。
據“美國之音”4日報道，6個星期前，烏克蘭人祖波娃在基輔找到了新工作，擔任一家家庭裝飾公司的出口經理。但是好景不長，2月24日俄烏沖突爆發(fā)后，她失業(yè)了。之后的一個星期，祖波娃迫切希望在戰(zhàn)爭中為烏克蘭盡一份力，但不知道該怎么做。然后，一名給外國媒體做當地助手的朋友給她打來電話，力邀她加入新聞報道助手的行列。
當地助手指的是與外國記者密切合作的當地人，承擔采訪、翻譯、預訂酒店等工作。一般來說，這些當地助手都是新聞專業(yè)出身。但是，對祖波娃這些人來說，做外國媒體的“當地助手”是全新的工作。她說，“我第一次做當地助手，還不到3個星期”。祖波娃說她必須迅速熟悉新工作的要求，這很大程度上依賴于她的英語技能和對基輔及其周邊環(huán)境的了解。她說，“與我合作的第一個外國記者是美國人，他是英國一家報紙的自由撰稿人”。不過，戰(zhàn)爭開始后，外國記者對祖波娃邀約不斷，她不得不將一些活轉給其他當地助手。
與祖波娃一樣，39歲的奧列克西·穆日奇納也與外國記者一起工作，其中包括卡塔爾半島電視臺的一組記者。在俄烏沖突爆發(fā)前，他是哈爾科夫市的一名銷售經理。他表示，許多烏克蘭的當地助手和記者缺乏戰(zhàn)地報道經驗，這讓他們更容易受到襲擊。他對“美國之音”說，“現在烏克蘭的大多數當地助手都沒有接受過任何培訓，以確保自己以及與他們在一起的外國記者的安全?！彪m然這份工作危險且也沒有特別豐厚的報酬，但一些人認為，這樣做可以幫到他們的國家。（辛斌）
標簽： 環(huán)球時報 哈爾科夫 家庭裝飾 可以幫到 好景不長
