近日
兩位外語(yǔ)賊溜的貨車司機(jī)走紅網(wǎng)絡(luò)
一位自稱只會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)
卻面對(duì)鏡頭說(shuō)起了順溜的英語(yǔ)
另一位
還曾為出國(guó)工作突擊學(xué)習(xí)兩個(gè)月
和老外們飚起英語(yǔ)來(lái)毫不怯場(chǎng)
網(wǎng)友：
在義烏
莫不是真的人均英語(yǔ)四級(jí)啊
"高中畢業(yè)，多少會(huì)一點(diǎn)單詞"
義烏貨車司機(jī)凡爾賽式秀英語(yǔ)
" hello friend，can i help you?"
" how many goods
need people working?"
這位司機(jī)名叫陳海龍
還是個(gè)" 90 后"
視頻中，他自稱只有高中文化
只會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)
穿著一身迷彩勞保工服
雙手搭在小貨車駕駛室的車窗上
皮膚黝黑，看著是個(gè)糙漢子的他
對(duì)著鏡頭，一連說(shuō)了好幾句
這叫只會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)?
"你英語(yǔ)怎么這么溜?"
聽(tīng)記者這么問(wèn)
陳海龍都有些吃驚：
"學(xué)校里不是都學(xué)過(guò)的嗎?
基本英語(yǔ)交流還是會(huì)的呀。"
陳海龍是江西人
高中畢業(yè)后在廣東待了一段時(shí)間
之后來(lái)到義烏打拼，上過(guò)幾年班
現(xiàn)在是一名貨運(yùn)司機(jī)
聽(tīng)說(shuō)自己被拍到了網(wǎng)上，他并不意外
"在義烏碰到外國(guó)人的概率
還是比較高的，平時(shí)也都要接觸
學(xué)校里學(xué)的英語(yǔ)，
應(yīng)付應(yīng)付這些基本交流
是沒(méi)有什么問(wèn)題。"
陳海龍說(shuō)，平時(shí)實(shí)踐用得多了
也就熟能生巧，而且在拉車行業(yè)
他自稱水平"還可以"
之前和外國(guó)人交流時(shí)
還被對(duì)方夸贊" unbelievable "
"他覺(jué)得我一個(gè)開(kāi)貨車的，
居然還能跟他對(duì)話英語(yǔ)，難以置信。"
陳海龍說(shuō)
很多外國(guó)人都會(huì)說(shuō)簡(jiǎn)單的中文
但為了更便于交流
像他們這樣在義烏工作的中國(guó)人
也會(huì)試著學(xué)習(xí)其他國(guó)家的語(yǔ)言
"法語(yǔ)我也會(huì)幾句，打打招呼，
簡(jiǎn)單的‘ 12345 ’這些數(shù)字，
用來(lái)講講價(jià)，學(xué)起來(lái)也不難。"
陳海龍手機(jī)里還有一些
用于翻譯和學(xué)習(xí)外語(yǔ)的軟件
"法語(yǔ)就是我兩三年前自學(xué)的，
沒(méi)想象中那么難。"
看到有網(wǎng)友說(shuō)，義烏人均英語(yǔ)四級(jí)
聽(tīng)起來(lái)有些夸張，但在陳海龍看來(lái)
現(xiàn)在年輕人只要讀過(guò)書(shū)
不管從事什么行業(yè)
簡(jiǎn)單的外語(yǔ)交流并不是難事
網(wǎng)友評(píng)論：
曾為出國(guó)工作突擊學(xué)習(xí)兩個(gè)月
貨車司機(jī)連飆英語(yǔ)
另一位貨車司機(jī)
名叫常天立，河南人
雖然只有初中文化
但在 2008 年時(shí)
曾勞務(wù)外派到阿布扎比工作了兩年
也算半個(gè)"海歸"了
常天立說(shuō)
和他同一批去的，一共有 30 多人
出國(guó)前
單位特地組織他們進(jìn)行學(xué)習(xí)
"我們是去做石油管道對(duì)接工的，
算是個(gè)加急培訓(xùn)，
教的都是日常用語(yǔ)
和一些工作中的專業(yè)術(shù)語(yǔ)。"
培訓(xùn)時(shí)間也就兩個(gè)月
來(lái)上課的除了外教
還有英語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)生
"有些同事年齡大一些，
學(xué)習(xí)接受能力弱。我那時(shí)剛 30 歲，
學(xué)習(xí)能力比較強(qiáng)，
算是學(xué)得比較好的。"
回國(guó)后
常天立在廣東等地工作了幾年
再次來(lái)義烏已經(jīng)是 2017 年
前期在義烏商貿(mào)城的一家飾品店上班
后來(lái)也成了一名貨運(yùn)司機(jī)
"義烏的飾品生意是全球買賣，
那時(shí)候店里經(jīng)常有外國(guó)人來(lái)光顧，
用英語(yǔ)溝通已經(jīng)沒(méi)問(wèn)題了。"
在常天立看來(lái)，在義烏工作的外國(guó)人
很多中文都不錯(cuò)
來(lái)找貨車的時(shí)候
大多數(shù)也會(huì)叫朋友來(lái)幫忙
"但要是讓我用英語(yǔ)跟他們溝通，
也是沒(méi)問(wèn)題的。"
所以視頻里
常天立一開(kāi)始就用英語(yǔ)
跟對(duì)方打招呼聊天
誰(shuí)知道人家中文也說(shuō)得很溜
"國(guó)際化"輔警掌握八種語(yǔ)言
除了上面的兩位貨車司機(jī)
前段時(shí)間
義烏一位漂亮女輔警
也因會(huì) 8 門外語(yǔ)火遍全網(wǎng)
▽
在金華義烏江東派出所里
有一位名叫莎莎的"國(guó)際化"輔警
她大學(xué)所學(xué)專業(yè)是英語(yǔ)
而為了能更好地服務(wù)轄區(qū)內(nèi)的
外商、外國(guó)友人和少數(shù)民族同胞
她在工作中還自學(xué)了土耳其語(yǔ)、
阿拉伯語(yǔ)以及中亞五國(guó)語(yǔ)言
是個(gè)掌握八種語(yǔ)言的"語(yǔ)言達(dá)人"
莎莎是新疆維吾爾族姑娘
看著現(xiàn)在的她，誰(shuí)能想到
十幾歲時(shí)莎莎連漢語(yǔ)都說(shuō)不利索
到北京求學(xué)發(fā)現(xiàn)自己和同學(xué)的差距后
她決定奮起直追
大學(xué)期間，莎莎掌握了流利普通話
學(xué)習(xí)了專業(yè)英語(yǔ)知識(shí)
還參加培訓(xùn)打下了土耳其語(yǔ)、
阿拉伯語(yǔ)的基礎(chǔ)
666
原來(lái)義烏真的遍地是人才!
